hl7:QUMT_IN900014NL
|
|
1 … 1 |
M |
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.300 TransmissionWrapper Application Ack (2014‑07‑15)
|
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
Bericht-id |
(QUM 4NL) |
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
@root and @extension |
|
|
Melding |
Transmission: id element mist root of extension |
|
hl7:creationTime
|
TS.DATETIME.MIN |
1 … 1 |
M |
Bericht-aanmaakdatum/tijd |
(QUM 4NL) |
|
Constraint |
creationTime moet minimaal op de seconde nauwkeurig zijn |
hl7:versionCode
|
CS (required) |
1 … 1 |
M |
Bericht-versiecode |
(QUM 4NL) |
@code
|
CONF |
1 … 1 |
F |
NICTIZEd2005-Okt |
hl7:interactionId
|
II |
1 … 1 |
M |
Bericht-interactie-id |
(QUM 4NL) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.1.6 |
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not(@root='2.16.840.1.113883.1.6') or local-name(..)=@extension |
|
|
Melding |
Transmission: @extension moet overeenkomen met het startelement van het bericht |
|
hl7:profileId
|
II |
1 … 1 |
M |
Bericht-profile-id |
(QUM 4NL) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.3.11.1 |
@extension
|
st |
1 … 1 |
F |
810 |
hl7:processingCode
|
CS (required) |
1 … 1 |
M |
Bericht-verwerkingsmodus |
(QUM 4NL) |
@code
|
CONF |
1 … 1 |
F |
P |
hl7:processingModeCode
|
CS (required) |
1 … 1 |
M |
Bericht-verwerkingsmodus |
(QUM 4NL) |
@code
|
CONF |
1 … 1 |
F |
T |
hl7:acceptAckCode
|
CS (required) |
1 … 1 |
M |
Indicatie of de zender een technische ontvangstbevestiging wil krijgen. |
(QUM 4NL) |
@code
|
CONF |
1 … 1 |
F |
NE |
hl7:acknowledgement
|
|
1 … 1 |
M |
Details van de bevestiging |
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
1 … 1 |
R |
|
|
CONF |
|
|
Voorbeeld |
<acknowledgement typeCode="AA"> <targetMessage> <id extension="200103" root="2.16.528.1.1007.3.3.112233.1"/> </targetMessage></acknowledgement> |
hl7:acknowledgementDetail
|
|
0 … * |
|
Bevat foutmeldingen |
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
|
|
|
CONF |
|
hl7:code
|
CV |
0 … 1 |
|
Foutcode |
(QUM 4NL) |
hl7:text
|
ST |
0 … 1 |
|
Fouttext |
(QUM 4NL) |
hl7:location
|
ST |
0 … * |
|
Foutlocatie. Kan bijvoorbeeld een XPath-expressie zijn waar de fout optrad |
(QUM 4NL) |
hl7:targetMessage
|
|
1 … 1 |
M |
Bevat de referentiedetails van het bericht waarop wordt geantwoord |
(QUM 4NL) |
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
Identificatie van het bericht waarop wordt geantwoord. De inhoud van dit element dient
gelijk te zijn aan het bericht id van het bericht waarop dit bericht een antwoord
is.
|
(QUM 4NL) |
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
@root and @extension |
|
|
Melding |
De referentie naar het id van het bericht waarop dit bericht een antwoord is: element
mist root of extension |
|
Inclusie |
0 … * |
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.120 TransmissionWrapper AttentionLine (2014‑07‑15)
|
hl7:attentionLine
|
|
0 … * |
|
Bevat gegevens met een bepaalde attentiewaarde |
(QUM 4NL) |
hl7:keyWordText
|
SC |
1 … 1 |
M |
Dit element functioneert als sleutel in een sleutel/waarde-paar en geeft betekenis aan de waarde in het element value.
|
(QUM 4NL) |
|
CONF |
|
hl7:value
|
ANY |
1 … 1 |
M |
Dit element functioneert als waarde bij de sleutel in het element keyWordText. Het datatype is niet van tevoren gedefinieerd en moet dus runtime via @xsi:type
worden toegekend.
|
(QUM 4NL) |
@xsi:type
|
|
1 … 1 |
F |
ANY |
hl7:receiver
|
|
1 … 1 |
M |
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
RCV |
hl7:telecom
|
TEL |
|
|
Bevat contactgegevens (meestal telefoonnummer) van de persoon of organisatie die verantwoordelijk
is voor het beheer van de applicatie geïdentificeerd in de geassocieerde Device klasse.
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.110 TransmissionWrapper Device (2014‑07‑15)
|
hl7:device
|
|
1 … 1 |
M |
Applicatiegegevens |
(QUM 4NL) |
@determinerCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
INSTANCE |
|
Bevat of het om een bepaald soort gaat, of één specifieke instantie van het klassetype.
|
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
DEV |
|
Bevat het klassetype
|
Inclusie |
1 … 1 |
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1008 AORTA Application ID (2014‑07‑15) Applicatie-id
|
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
AORTA Applicatie-id |
(QUM 4NL) |
|
|
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
Bevat het applicatie-id
|
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.6.6 |
hl7:name
|
EN |
0 … 1 |
|
Applicatie-naam |
(QUM 4NL) |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
Bevat URL’s van de zendende/ontvangende applicatie, waaronder bijvoorbeeld de http
of tcp/ip connectiegegevens.
|
(QUM 4NL) |
hl7:softwareName
|
SC |
0 … 1 |
|
Softwarename: een tekstuele beschrijving van de gebruikte software, bijvoorbeeld “X-ZIS
versie 7.2”.
|
(QUM 4NL) |
hl7:agencyFor
|
|
0 … 1 |
|
Met organisatie wordt dat organisatie(deel) bedoeld dat in juridische zin verantwoordelijk
is voor het transport (de fysieke verzending) van een bericht of de ontvangst daarvan,
bijvoorbeeld een apotheek of ziekenhuis. Voorbeelden: Indien de zender van een bericht
een huisartssysteem is, dan bevat device.id de identificatie van het huisartssysteem,
en representedOrganization.id de identificatie van de huisartsenpraktijk. De huisartsenpraktijk
is de organisatie verantwoordelijk voor het transport van het bericht. Indien de zender
van een bericht een
laboratoriummodule binnen het ZIS is, dan bevat device.id de identificatie van de
laboratoriummodule. Indien het ZIS de communicatie (de transportverantwoordelijkheid)
verricht namens de laboratoriummodule, bevat representedOrganization.id de identificatie
van het Ziekenhuis, zijnde de verantwoordelijke organisatie voor het ZIS.
|
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
AGNT |
hl7:representedOrganization
|
|
0 … 1 |
|
Bevat de gegevens van de betreffende organisatie.
|
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
ORG |
@determinerCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
INSTANCE |
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
Organisatie-id |
(QUM 4NL) |
hl7:name
|
ON |
0 … * |
|
Organisatie-naam |
(QUM 4NL) |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
Organisatie-telecom |
(QUM 4NL) |
hl7:NotificationParty
|
|
0 … 1 |
|
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.516 Notification Party [contact] (2012‑09‑01)
|
@classCode
|
|
0 … 1 |
F |
CON |
hl7:id
|
II |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:code
|
CE |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:addr
|
AD |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:contactParty
|
|
1 … 1 |
|
|
(QUM 4NL) |
Keuze |
1 … 1 |
|
Elementen om uit te kiezen:
|
hl7:Organization
|
|
… 1 |
|
Bevat 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.517 Organization [contact] (2012‑09‑01)
|
(QUM 4NL) |
hl7:Person
|
|
… 1 |
|
Bevat 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.518 Person [contact] (2012‑09‑01)
|
(QUM 4NL) |
hl7:respondTo
|
|
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
RSP |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:entityRsp
|
|
1 … 1 |
M |
|
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
|
|
|
CONF |
|
@determinerCode
|
cs |
0 … 1 |
|
|
|
CONF |
|
hl7:id
|
II |
1 … * |
M |
|
(QUM 4NL) |
hl7:name
|
EN |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:sender
|
|
1 … 1 |
M |
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
SND |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … 1 |
|
Bevat contactgegevens (meestal telefoonnummer) van de persoon of organisatie die verantwoordelijk
is voor het beheer van de applicatie geïdentificeerd in de geassocieerde Device klasse.
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.110 TransmissionWrapper Device (2014‑07‑15)
|
hl7:device
|
|
1 … 1 |
M |
Applicatiegegevens |
(QUM 4NL) |
@determinerCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
INSTANCE |
|
Bevat of het om een bepaald soort gaat, of één specifieke instantie van het klassetype.
|
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
DEV |
|
Bevat het klassetype
|
Inclusie |
1 … 1 |
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1008 AORTA Application ID (2014‑07‑15) Applicatie-id
|
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
AORTA Applicatie-id |
(QUM 4NL) |
|
|
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
Bevat het applicatie-id
|
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.6.6 |
hl7:name
|
EN |
0 … 1 |
|
Applicatie-naam |
(QUM 4NL) |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
Bevat URL’s van de zendende/ontvangende applicatie, waaronder bijvoorbeeld de http
of tcp/ip connectiegegevens.
|
(QUM 4NL) |
hl7:softwareName
|
SC |
0 … 1 |
|
Softwarename: een tekstuele beschrijving van de gebruikte software, bijvoorbeeld “X-ZIS
versie 7.2”.
|
(QUM 4NL) |
hl7:agencyFor
|
|
0 … 1 |
|
Met organisatie wordt dat organisatie(deel) bedoeld dat in juridische zin verantwoordelijk
is voor het transport (de fysieke verzending) van een bericht of de ontvangst daarvan,
bijvoorbeeld een apotheek of ziekenhuis. Voorbeelden: Indien de zender van een bericht
een huisartssysteem is, dan bevat device.id de identificatie van het huisartssysteem,
en representedOrganization.id de identificatie van de huisartsenpraktijk. De huisartsenpraktijk
is de organisatie verantwoordelijk voor het transport van het bericht. Indien de zender
van een bericht een
laboratoriummodule binnen het ZIS is, dan bevat device.id de identificatie van de
laboratoriummodule. Indien het ZIS de communicatie (de transportverantwoordelijkheid)
verricht namens de laboratoriummodule, bevat representedOrganization.id de identificatie
van het Ziekenhuis, zijnde de verantwoordelijke organisatie voor het ZIS.
|
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
AGNT |
hl7:representedOrganization
|
|
0 … 1 |
|
Bevat de gegevens van de betreffende organisatie.
|
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
ORG |
@determinerCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
INSTANCE |
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
Organisatie-id |
(QUM 4NL) |
hl7:name
|
ON |
0 … * |
|
Organisatie-naam |
(QUM 4NL) |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
Organisatie-telecom |
(QUM 4NL) |
hl7:NotificationParty
|
|
0 … 1 |
|
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.516 Notification Party [contact] (2012‑09‑01)
|
@classCode
|
|
0 … 1 |
F |
CON |
hl7:id
|
II |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:code
|
CE |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:addr
|
AD |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
hl7:contactParty
|
|
1 … 1 |
|
|
(QUM 4NL) |
Keuze |
1 … 1 |
|
Elementen om uit te kiezen:
|
hl7:Organization
|
|
… 1 |
|
Bevat 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.517 Organization [contact] (2012‑09‑01)
|
(QUM 4NL) |
hl7:Person
|
|
… 1 |
|
Bevat 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.518 Person [contact] (2012‑09‑01)
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.101 Generic Transmission Checks (2014‑07‑15)
|
|
Variabele let |
Naam |
transmission |
|
|
Waarde |
. |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionId |
|
|
Waarde |
$transmission/local-name() |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionVocabFile |
|
|
Waarde |
'../vocab/2.16.840.1.113883.1.6.xml' |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionVocab |
|
|
Waarde |
if (doc-available($interactionVocabFile)) then doc($interactionVocabFile) else () |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionName |
|
|
Waarde |
$interactionVocab/*/hl7:code[@code=$interactionId]/@displayName |
|
|
Variabele let |
Naam |
isActive |
|
|
Waarde |
not(exists($interactionVocab/*/hl7:code[@code=$interactionId]/hl7:qualifier[@name='Actief'][@value='false'])) |
|
|
Variabele let |
Naam |
allowBsn |
|
|
Waarde |
exists($interactionVocab/*/hl7:code[@code=$interactionId]/hl7:qualifier[@name='AttentionLineMetBsn'][@value='true']) |
|
|
Variabele let |
Naam |
allowContextCode |
|
|
Waarde |
exists($interactionVocab/*/hl7:code[@code=$interactionId]/hl7:qualifier[@name='AttentionLineMetContextCode'][@value='true']) |
|
|
Variabele let |
Naam |
senderGbpOrGbk |
|
|
Waarde |
exists($transmission/hl7:ControlActProcess/hl7:authorOrPerformer/hl7:participant/hl7:AssignedPerson/hl7:code[@codeSystem=('2.16.840.1.113883.2.4.3.11.8','2.16.840.1.113883.2.4.3.11.6')]) |
|
|
Schematron assert |
role |
warning
|
|
|
test |
$interactionVocab |
|
|
Melding |
Transmission: <value-of select="$interactionVocabFile"/> niet gevonden. Controles gebaseerd op dit externe configuratiebestand zijn gedeactiveerd. |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or $isActive |
|
|
Melding |
Transmission: deze interactie <value-of select="$interactionId"/> (<value-of select="$interactionName"/>) is niet (meer) Actief in <value-of select="$interactionVocabFile"/> |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or not($allowBsn) or $transmission/hl7:attentionLine/hl7:keyWordText[@code=('FICID','PATID')][@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.1'] |
|
|
Melding |
Transmission: er moet in deze interactie exact één AttentionLine met BSN zitten -
<value-of select="$interactionId"/> (<value-of select="$interactionName"/>) |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or not($allowContextCode) or $transmission/hl7:attentionLine/hl7:keyWordText[@code='CONTEXT'][@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.1'] |
|
|
Melding |
Transmission: er moet in deze interactie exact één AttentionLine met de ContextCode
zitten - <value-of select="$interactionId"/> (<value-of select="$interactionName"/>) |
|
|
Schematron assert |
role |
warning
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or not($transmission/hl7:attentionLine/hl7:keywordText[@code=('FICID','PATID')][@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.1'])
or $allowBsn or $senderGbpOrGbk
|
|
|
Melding |
Transmission: deze interactie <value-of select="$interactionId"/> (<value-of select="$interactionName"/>) is niet geconfigureerd voor gebruik van het element <value-of select="local-name()"/> voor BSN in <value-of select="$interactionVocabFile"/> en afzender is niet GBK of GBP |
|
|
Schematron assert |
role |
warning
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or not($transmission/hl7:attentionLine/hl7:keywordText[@code='CONTEXT'][@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.1'])
or $allowContextCode or $senderGbpOrGbk
|
|
|
Melding |
Transmission: deze interactie <value-of select="$interactionId"/> (<value-of select="$interactionName"/>) is niet geconfigureerd voor gebruik van het element <value-of select="local-name()"/> voor ContextCode in <value-of select="$interactionVocabFile"/> en afzender is niet GBK of GBP |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
count($transmission/hl7:attentionLine/hl7:keyWordText[@code=('FICID','PATID')][@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.1'])<=1 |
|
|
Melding |
Transmission: er mag maximaal één AttentionLine met BSN zijn - <value-of select="$interactionId"/> (<value-of select="$interactionName"/>) |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
count($transmission/hl7:attentionLine/hl7:keyWordText[@code='CONTEXT'][@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.1'])<=1 |
|
|
Melding |
Transmission: er mag maximaal één AttentionLine met de ContextCode zijn - <value-of select="$interactionId"/> (<value-of select="$interactionName"/>) |
|
Inclusie |
1 … 1 |
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.111.3.7.10.23 ControlAct Query Response - QUMT_MT900014NL (2017‑04‑13 14:35:29)
|
hl7:ControlActProcess
|
|
1 … 1 |
M |
|
(QUM 4NL) |
@moodCode
|
cs |
1 … 1 |
F |
EVN |
hl7:code
|
CV |
0 … 1 |
|
Trigger Event |
(QUM 4NL) |
@codeSystem
|
CONF |
0 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.1.18 (TriggerEvent) |
hl7:effectiveTime
|
TS |
0 … 1 |
|
Datum en tijdstip (NB: geen interval) waarop de gebeurtenis die het bericht heeft doen ontstaan, plaatsvond. Dit tijdstip
is mogelijkerwijs anders dan het tijdstip van het versturen van het bericht zoals
opgenomen in de Transmission Wrapper.
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
1 … 1 |
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.500 ControlAct AuthorOrPerformer (2012‑08‑01) Resultaten opleverberichten worden meestal direct door het antwoordende systeem bepaald.
Zie hiervoor het element AssignedDevice .
|
hl7:authorOrPerformer
|
|
1 … 1 |
M |
Bericht-zender. Systeem of persoon |
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
1 … 1 |
R |
|
|
CONF |
|
hl7:participant
|
|
1 … 1 |
M |
|
(QUM 4NL) |
Keuze |
1 … 1 |
|
Elementen om uit te kiezen:
|
hl7:AssignedDevice
|
|
|
R |
Bevat 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.513 Assigned Device [universal] (2012‑09‑01)
|
(QUM 4NL) |
hl7:AssignedPerson
|
|
|
R |
Bevat 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.514 Assigned Person [universal] (2012‑09‑01)
|
(QUM 4NL) |
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
@typeCode = 'AUT' or @typeCode = 'PRF' |
|
|
Melding |
@typeCode moet de waarde “AUT” of “PRF” hebben. |
|
hl7:subject
|
|
0 … * |
R |
Placeholder. Locatie voor het koppelen van een of meerdere resultaten in de oplevering.
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
SUBJ |
@contextConductionInd
|
bl |
0 … 1 |
F |
false |
Inclusie |
0 … * |
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.111.3.7.10.20 Opleveren abonnementen (2017‑04‑13 11:59:40)
|
hl7:subscriptionEvent
|
|
0 … * |
|
|
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
ACT |
|
Act-klasse. |
@moodCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
EVN |
|
Act-intentie. |
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
Abonnement-id. |
(QUM 4NL) |
|
|
hl7:code
|
CV (extensible) |
1 … 1 |
M |
abonnement-gebeurtenis-type. Gebeurtenistype-code. |
(QUM 4NL) |
|
|
|
CONF |
|
hl7:effectiveTime
|
|
1 … 1 |
M |
abonnement-einddatum. Einddatum van het abonnement. |
(QUM 4NL) |
hl7:high
|
TS |
|
R |
high moet het tijdstip van het einde van de abonnementgeldigheidsduur bevatten. Het
opgegeven tijdstip (in het JJJJMMDDHHMMSS formaat) dient tenminste een precisie op
het niveau van minuten te bevatten.
|
(QUM 4NL) |
|
|
@value
|
cs |
1 … 1 |
R |
|
hl7:reasonOf
|
|
1 … 1 |
M |
subscriptionEvent associatie met controlActEvent om de gegevens van het opgevraagde
abonnement door te geven.
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
RSON |
|
Actrelatie-type. |
hl7:controlActEvent
|
|
1 … 1 |
M |
bevat de reden van de gebeurtenis |
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
ACT |
|
Act-klasse. |
@moodCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
EVN |
|
Act-intentie. |
hl7:subject1
|
|
0 … 1 |
C |
subject1 is noodzakelijk om de gegevens over het abonnement-gebeurtenis-subject door
te geven.
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
SBJ |
|
Participatietype. |
|
Constraint |
subject1 heeft een waarde indien de gebeurtenis een gebeurtenis-subject heeft. |
hl7:assignedEntity
|
|
1 … 1 |
M |
assignedEntity bevat gegevens over het abonnement-gebeurtenis-subject. |
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
ASSIGNED |
|
Act-klasse. |
hl7:id
|
II |
1 … 1 |
M |
subjectId. Gegevens ter identificatie van het gebeurtenis-subject. |
(QUM 4NL) |
|
|
hl7:author
|
|
1 … 1 |
M |
author is noodzakelijk om de gegevens over de abonnementaanvrager en de abonnee door
te geven.
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
AUT |
|
Participatietype. |
hl7:assignedPerson
|
|
1 … 1 |
M |
assignedPerson bevat gegevens van de abonnementaanvrager en de abonnee. |
(QUM 4NL) |
|
Constraint |
assignedPerson/id is verplicht en bevat de identificatie (UZI nummer of BSN) van
de abonnementaanvrager (zorgverlener of patiënt)..
assignedPerson/code bevat de rolcode van de abonnementaanvrager (zorgverlener-functie
of patiënt)
assignedPerson/telecom bevat de applicatie-id van het systeem van de abonnementaanvrager.
assignedPerson/Organization/id bevat URA van de organisatie (abonnee).
|
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.514 Assigned Person [universal] (2012‑09‑01) assignedPerson bevat gegevens van de abonnementaanvrager en de abonnee.
|
Keuze |
1 … * |
|
Persoon id Elementen om uit te kiezen:
|
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1009 UZI-nummer personen (2018‑11‑01 15:03:49)
|
hl7:id
|
II.NL.UZI |
|
|
UZI-nummer personen |
(QUM 4NL) |
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
|
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.528.1.1007.3.1 |
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1012 Burgerservicenummer (BSN) Id (2014‑07‑15)
|
hl7:id
|
II.NL.BSN |
|
|
Burgerservicenummer (BSN) |
(QUM 4NL) |
|
|
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
|
@root
|
oid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.6.3 |
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
string-length(@extension) = 9 |
|
|
Melding |
Het BSN dient altijd 9 cijfers te bevatten. Het BSN kan ook voorloopnullen bevatten,
oftewel beginnen met een nul. |
|
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1015 Batch Inzage Auteur (2018‑11‑01 14:46:21)
|
hl7:id
|
II |
|
|
Batch inzage auteur |
(QUM 4NL) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.3.11.7.3 |
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
|
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1016 VZVZ Klantenloket PKIO (2018‑11‑01 14:40:37)
|
hl7:id
|
II |
|
|
VZVZ-klantenloket met PKIO-pas van KPN |
(QUM 4NL) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.528.1.1003.1.3.5.4.1 |
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
|
Inclusie |
0 … 1 |
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1017 AGB (2018‑11‑01 14:44:49)
|
hl7:id
|
II.NL.AGB |
0 … 1 |
|
AGB-code |
(QUM 4NL) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.6.1 |
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
AGB-code |
hl7:code
|
CV |
0 … 1 |
|
Persoon rolcode |
(QUM 4NL) |
|
CONF |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not(@code='00.000' and @codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.111') |
|
|
Melding |
Control Act: <name path=".."/>/<name/> moet een UZI-rolcode 00.000 is niet toegestaan |
|
hl7:telecom
|
TEL |
0 … 1 |
|
Persoon telecommunicatieadres |
(QUM 4NL) |
|
|
hl7:assignedPrincipalChoiceList
|
|
0 … 1 |
C |
|
(QUM 4NL) |
|
Constraint |
Verplicht voor een mandaterende persoon. |
hl7:assignedPerson
|
|
1 … 1 |
M |
Persoonsgegevens |
(QUM 4NL) |
hl7:name
|
PN.NL |
1 … 1 |
M |
Persoonsnaam |
(QUM 4NL) |
Inclusie |
1 … 1 |
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1023 E_Organization [universal] (2017‑05‑30 10:33:08) Organisatiegegevens
|
hl7:Organization
|
|
1 … 1 |
M |
Organisatiegegevens |
(QUM 4NL) |
|
Constraint |
Organisatiegegevens zijn verplicht voor GBZ, GBO, GBP en GBK-systemen. Organisatiegegevens
worden weggelaten voor de LSP Zorg Informatie Makelaar (ZIM)
|
Keuze |
1 … 1 |
|
Organisatie-id Elementen om uit te kiezen:
|
Inclusie |
|
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1011 UZI-register abonneenummer (URA) (2018‑11‑01 15:06:15)
|
hl7:id
|
II.NL.URA |
|
M |
UZI-register abonneennummer |
(QUM 4NL) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.528.1.1007.3.3 |
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
|
Inclusie |
|
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1019 SBV-Z Organization ID (2014‑07‑15)
|
hl7:id
|
II |
|
M |
SBV-Z Organisatie ID |
(QUM 4NL) |
@root
|
|
1 … 1 |
F |
2.16.528.1.1007 |
@extension
|
|
1 … 1 |
F |
4 |
Inclusie |
|
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1020 GBO/GBP (2018‑11‑01 15:01:46)
|
hl7:id
|
II |
|
M |
Goed Beheerde Organisatie (GBO) / Goed Beheerd Patiëntenportaal (GBP) |
(QUM 4NL) |
@root
|
uid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.3.11.25 |
@extension
|
st |
1 … 1 |
R |
|
Inclusie |
|
M |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.1021 GBK Organization ID (2014‑07‑15)
|
hl7:id
|
II |
|
M |
Goed Beheerd Klantenloket (GBK) Organisatie ID |
(QUM 4NL) |
@root
|
|
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.3.11 |
@extension
|
|
1 … 1 |
F |
7 |
hl7:id
|
II |
0 … * |
|
Organisatie-id. |
(QUM 4NL) |
|
|
hl7:code
|
CV |
0 … 1 |
R |
Organisatietype. |
(QUM 4NL) |
|
CONF |
|
hl7:telecom
|
TEL |
0 … * |
|
Organisatietelecommunicatieadres |
(QUM 4NL) |
hl7:name
|
ON |
0 … * |
R |
Organisatienaam. De naam moet indien beschikbaar komen van het gebruikte systeemcertificaat.
|
(QUM 4NL) |
hl7:addr
|
AD |
0 … 1 |
|
Organisatieadres |
(QUM 4NL) |
hl7:city
|
SC |
1 … 1 |
M |
Plaats |
(QUM 4NL) |
hl7:templateId
|
II |
0 … * |
|
Technisch attribuut dat dit fragment koppelt aan zijn implementatieinstructie. Merk
op dat dit element normaal bovenaan een klasse/element staat.
|
(QUM 4NL) |
hl7:subject2
|
|
0 … 1 |
C |
subject2 is noodzakelijk om de gegevens over het abonnement-gebeurtenis-object door
te geven.
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
SUBJ |
|
Actrelatie-type. |
|
Constraint |
subject2 heeft een waarde indien gebeurtenis een gebeurtenis-object heeft. |
hl7:registrationEvent
|
|
1 … 1 |
M |
registrationEvent bevat gegevens over het gebeurtenis-object. |
(QUM 4NL) |
@classCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
ACT |
|
Act-klasse. |
@moodCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
EVN |
|
Act-intentie. |
hl7:code
|
CD (extensible) |
1 … 1 |
M |
gebeurtenis-object. Bevat gegevens ter identificatie van het gebeurtenis-object. |
(QUM 4NL) |
|
|
@codeSystem
|
oid |
1 … 1 |
F |
2.16.840.1.113883.2.4.15.4 |
|
CONF |
|
hl7:reasonOf
|
|
0 … * |
R |
|
(QUM 4NL) |
@typeCode
|
cs |
0 … 1 |
F |
RSON |
@contextConductionInd
|
bl |
0 … 1 |
|
|
hl7:justifiedDetectedIssue
|
|
1 … 1 |
R |
Bevat 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.508 DetectedIssueEvent (2012‑09‑01)
|
(QUM 4NL) |
Inclusie |
1 … 1 |
R |
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.506 (2012‑09‑01) Placeholder. Locatie voor het koppelen van de metagegevens van het resultaat.
|
|
Inclusie |
![alert](../assets/alert.png) |
Fout: Kan template "2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.506" (2012-09-01T00:00:00) niet
vinden |
|
Inclusie |
|
|
van 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.102.10.102 Generic ControlActProcess Checks (2014‑07‑15)
|
|
Variabele let |
Naam |
controlActProcess |
|
|
Waarde |
. |
|
|
Variabele let |
Naam |
authorEntity |
|
|
Waarde |
$controlActProcess/hl7:authorOrPerformer//hl7:*[lower-case(local-name())=('assigneddevice','assignedperson')][1] |
|
|
Variabele let |
Naam |
authorDevice |
|
|
Waarde |
$authorEntity[lower-case(local-name())='assigneddevice'] |
|
|
Variabele let |
Naam |
authorPerson |
|
|
Waarde |
$authorEntity[lower-case(local-name())='assignedperson'] |
|
|
Variabele let |
Naam |
overseerPerson |
|
|
Waarde |
$controlActProcess/hl7:overseer/hl7:*[lower-case(local-name())=('assignedentity','assignedperson')][1] |
|
|
Variabele let |
Naam |
authorPath |
|
|
Waarde |
string-join($authorEntity/ancestor-or-self::*/name(),'/') |
|
|
Variabele let |
Naam |
overseerPath |
|
|
Waarde |
string-join($overseerPerson/ancestor-or-self::*/name(),'/') |
|
|
Variabele let |
Naam |
senderApplicationId |
|
|
Waarde |
$controlActProcess/../hl7:sender/hl7:device/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.6']/@extension |
|
|
Variabele let |
Naam |
authorApplicationId |
|
|
Waarde |
$authorDevice/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.6']/@extension |
|
|
Variabele let |
Naam |
overseerOrgId |
|
|
Waarde |
$overseerPerson/hl7:Organization/hl7:id |
|
|
Variabele let |
Naam |
authorOrgId |
|
|
Waarde |
$authorEntity/hl7:Organization/hl7:id |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionId |
|
|
Waarde |
$controlActProcess/../local-name() |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionVocabFile |
|
|
Waarde |
'../vocab/2.16.840.1.113883.1.6.xml' |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionVocab |
|
|
Waarde |
if (doc-available($interactionVocabFile)) then doc($interactionVocabFile) else () |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionTrustLevel |
|
|
Waarde |
$interactionVocab/*/hl7:code[@code=$interactionId]/hl7:qualifier[@name='Vertrouwensniveau']/@value |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionSendType |
|
|
Waarde |
$interactionVocab/*/hl7:code[@code=$interactionId]/hl7:qualifier[@name='Verzendtype']/@value |
|
|
Variabele let |
Naam |
interactionTriggerEventCode |
|
|
Waarde |
$interactionVocab/*/hl7:code[@code=$interactionId]/hl7:reference/@extension |
|
|
Variabele let |
Naam |
messageTriggerEventCode |
|
|
Waarde |
$controlActProcess/hl7:code/@code |
|
|
Schematron assert |
role |
warning
|
|
|
test |
$interactionVocab |
|
|
Melding |
Control Act: <value-of select="$interactionVocabFile"/> niet gevonden. Controles gebaseerd op dit externe configuratiebestand zijn gedeactiveerd. |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($controlActProcess/hl7:queryByParameter) or $controlActProcess[@moodCode='EVN'] |
|
|
Melding |
Control Act: <value-of select="local-name()"/>/@moodCode moet 'EVN' zijn bij queries |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or not($messageTriggerEventCode) or $interactionTriggerEventCode=$messageTriggerEventCode |
|
|
Melding |
Control Act: <value-of select="local-name()"/>/code (Trigger Event) moet bij deze interactie '<value-of select="$interactionTriggerEventCode"/>' zijn, gevonden is echter '<value-of select="$messageTriggerEventCode"/>' |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or $authorPerson or not($interactionTrustLevel) or $interactionTrustLevel='Laag' |
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="local-name()"/>/authorOrPerformer moet een persoon bevatten in berichten met vertrouwensniveau midden
of hoog |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($interactionVocab) or $overseerPerson or empty($interactionTrustLevel) or $interactionTrustLevel='Laag' |
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="local-name()"/>/overseer moet de mandaterende persoon bevatten in berichten met vertrouwensniveau
midden of hoog |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
empty($senderApplicationId) or empty($authorApplicationId) or $senderApplicationId=$authorApplicationId
or $senderApplicationId='1'
|
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/id. Applicatie-id <value-of select="$authorApplicationId"/> komt niet overeen met Transmission-wrapper sender <value-of select="$senderApplicationId"/>. |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorDevice/hl7:Organization/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.3']) or $authorDevice/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.2'] |
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/id moet tenminste het UZI-nummer systemen bevatten voor een XIS in een GBZ |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorDevice/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.2']) or $authorDevice/hl7:Organization/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.3'
and @extension]
|
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/id moet de zorgaanbieder van het XIS identificeren |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorDevice) or $authorDevice/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.6'][@extension='1']
or $authorDevice/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.4'] or $authorDevice/hl7:Organization/hl7:id
|
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/ moet een geïdentificeerde organisatie hebben, tenzij het de ZIM of het SBV-Z betreft. |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorPerson/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.3']) or $authorPerson/hl7:code[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.3.11.8'][@code='P'] |
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/code/@code moet "P" (Patiënt) zijn. Wettelijke vertegenwoordigers moet dit via het
Klantenloket doen en kunnen dus niet als auteur optreden |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorPerson/hl7:id[@root=('2.16.840.1.113883.2.4.3.11.7.3','2.16.528.1.1003.1.3.5.4.1')])
or $authorPerson/hl7:code[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.3.11.8'][@code='KLANTENLOKET']
|
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/code/@code moet "KLANTENLOKET" zijn voor klantenloketmedewerkers |
|
|
Schematron assert |
role |
info
|
|
|
test |
not($authorPerson/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.1']) or $authorPerson/hl7:code[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.15.111'] |
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/code ontbreekt. Dit is alleen toegestaan als de rolcode 00.000 is. |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorPerson/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.1']) or $authorOrgId[@root='2.16.528.1.1007.3.3'
and @extension]
|
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/Organization/id moet de zorgaanbieder van de persoon identificeren |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorPerson/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.3']) or $authorOrgId[@root='2.16.840.1.113883.2.4.3.11.25'] |
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/Organization/id/@root moet '2.16.840.1.113883.2.4.3.11.25' bevatten |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($authorPerson/hl7:id[@root=('2.16.840.1.113883.2.4.3.11','2.16.528.1.1003.1.3.5.4.1')])
or $authorOrgId[@root='2.16.840.1.113883.2.4.3.11'][@extension='7']
|
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/Organization/id moet de Nictiz-klantenloket organisatie identificeren |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson/hl7:Organization[not(hl7:name)]/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.3']) |
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$authorPath"/>/Organization/name moet de zorgaanbieder/organisatienaam bevatten |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson/hl7:Organization[not(hl7:name)]/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.3.11'
and @extension='7'])
|
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$authorPath"/>/Organization/name moet de Nictiz-klantenloket organisatienaam bevatten |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson) or $overseerPerson/hl7:code |
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$overseerPath"/>/code is verplicht |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.3']) or $overseerPerson/hl7:code[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.3.11.8'][@code='P']
or $overseerPerson/hl7:code[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.3.11.6']
|
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$overseerPath"/>/code/@code moet "P" (Patiënt) zijn of een geldige waarde uit RoleCodeWettelijkeVertegenwoordigerNL |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.1']) or $overseerPerson/hl7:assignedPrincipalChoiceList/hl7:assignedPerson/hl7:name |
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$overseerPath"/>/assignedPrincipalChoiceList/assignedPerson/name is verplicht |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.1']) or $overseerPerson/hl7:Organization/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.3'] |
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$overseerPath"/>/Organization/id moet de zorgaanbieder van de persoon identificeren |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.1']) or $overseerPerson/hl7:Organization/hl7:name |
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$overseerPath"/>/Organization/name moet de zorgaanbiedernaam bevatten |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerPerson/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007.3.1']) or $overseerPerson/hl7:Organization/hl7:addr/hl7:city |
|
|
Melding |
Control Act Overseer: <value-of select="$overseerPath"/>/Organization/addr moet tenminste de vestigingsplaats bevatten |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
not($overseerOrgId) or $authorOrgId[@root=$overseerOrgId/@root][@extension=$overseerOrgId/@extension]
or $authorEntity[lower-case(local-name())='assigneddevice']
|
|
|
Melding |
Control Act: <value-of select="$overseerPath"/>/Organization/id. Organisatie van de overseer (<value-of select="$overseerOrgId/@root"/>#<value-of select="$overseerOrgId/@extension"/>) moet gelijk zijn aan die van de authorOrPerformer (<value-of select="$authorOrgId/@extension"/>) |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
$authorDevice/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007'][@extension='4'] or $authorDevice/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.6'][@extension='1']
or $authorEntity/hl7:Organization/hl7:name
|
|
|
Melding |
Control Act Author: <value-of select="$authorPath"/>/hl7:Organization/hl7:name dient een organisatienaam te bevatten indien de applicatie
niet het SBV-Z is of de ZIM betreft. 1: <value-of select="$authorDevice/hl7:id[@root='2.16.528.1.1007'][@extension='4']"/>, 2: <value-of select="$authorDevice/hl7:id[@root='2.16.840.1.113883.2.4.6.6'][@extension='1']"/>, 3: <value-of select="$authorEntity/hl7:Organization/hl7:name"/> |
|
|
Schematron assert |
role |
error
|
|
|
test |
hl7:acceptAckCode/@code = 'NE' |
|
|
Melding |
hl7:acceptAckCode/@code moet de waarde “NE” bevatten |
|