Specificeert een gecodeerd element met bijbehorende detailgegevens. Het datatype CWE
wordt gebruikt wanneer 1) er mogelijk meer dan één tabel van toepassing is of 2) de
gespecificeerde HL7- of extern gedefinieerde tabel mag worden uitegebreid met lokale
waarden of 3) in aanwezigheid van tekst, de code achterwege mag blijven.
Gebruiksaanwijzing: Dit is een veld die normalerwijs met een code wordt doorgegeven, maar waar de code
achterwege mag worden gelaten in uitzonderlijke gevallen of op basis van lokale afspraken.
Uitzonderlijke gevallen zijn aan de orde als het gebruikte codesysteem geen code bevat
voor het concept dat wordt beschreven in de tekst.
Componenten 1-3 & 7 worden op één van de volgende drie manieren gebruikt:
Gecodeerd: De identificatie bevat een geldige code uit een codesysteem. Het codesysteem moet
aanwezig zijn en een waarde bevatten uit de set van toegestane codesystemen, of deze
wordt indien niet aanwezig, geïnterpreteerd alsof deze dezelfde betekenis heeft als
wanneer deze waarde "HL7 codesysteem" zou hebben gehad. Zie HL7 Tabel 0396 in sectie
2.17.5 voor geldige waarden. De tabel bevat codesystemen voor ASTM E1238-94, diagnostiek,
procedure, observatie, medicatie en gezondheidsuitkomsten. Als het codesysteem een
ander codesysteem is dan "HL7
codesysteem," dan moet version ID een werkelijke waarde voor versienummer bevatten.
Als het codesysteem "HL7 codesysteem" is, moet version ID de werkelijke waarde bevatten
of worden leeggelaten. Als version ID leeg is, wordt dit geïnterpreteerd als zijnde
dezelfde waarde als het HL7-versienummer uit de het MSH-segment. Tekstuele omschrijving
is optioneel, maar gebruik ervan is aan te bevelen om leesbaarheid van het bericht
te ondersteunen tijdens testen en debuggen.
Voorbeeld 1a: OBX-segment waarbij de observatie-identificatie een LOINC-code is en
de observatiewaarde als CWE-waarde wordt doorgegeven, en de waarde uit SNOMED Interionationaal
komt
Voorbeeld 1b: OBX-segment waarbij de observatie-identificatie een LOINC-code is en
de observatiewaarde als CWE-waarde wordt doorgegeven, en de waarde komt uit een (momenteel
hypothetische) HL7-tabel.
Ongecodeerd: Tekst heeft een waarde, de identificatie heeft geen waarde en codesysteem en version
ID volgen dezelfde regel zoals besproken onder optie 1.
Voorbeeld 2: OBX-segment waarbij de observatie-identificatie een LOINC-code is en
de observatiewaarde als CWE-waarde wordt doorgegeven, en de waarde tekstueel wordt
doorgegeven omdat de correcte klinische waarde, "Wesnerian" niet is gevonden in de
set van toegestane codes.
Ontbrekende gegevens: De naam van het codesysteem is "HL7 CWE Status", version ID is een werkelijke versie
of indien niet aanwezig hetzelfde als de versie in het MSH-segment, en de identificatie
krijgt zijn waarde uit één van de toegestane statussen voor het CWE-veld. De codes
voor de toegestane statussen voor het CWE-veld staan hier onder en worden bijgehouden
in een tabel als onderdeel van de HL7-vocabulaire. Tekstuele omschrijving van de code
is optioneel
Voorbeeld 3: OBX-segment waarbij de observatie-identificatie een LOINC-code is en
de observatiewaarde als LCE-waarde wordt doorgegeven, en er geen waarde kan worden
doorgegeven omdat de test niet is uitgevoerd.
Dit is de oorspronkelijke tekst die beschikbaar was aan een geautomatiseerd of handmatig
proces voordat de code werd toegekend. Dit veld is optioneel.
Componenten 3-6 & 8:
Componenten 3-6 & 8 zijn optioneel. Deze worden gebruikt voor weergave van de code
die lokaal te zien was of voor de gebruiker. Indien aanwezig, volgen componenten 3-6
& 8 dezelfde gebruiksregels en interpretatie als beschreven voor componenten 1-3 &
7 (van het datatype CWE). Als beide aanwezig zijn, dan moeten de identificaties in
component 4 en component 1 exact hetzelfde betekenen; i.e. ze moeten exacte synoniemen
van elkaar zijn.
Voorbeeld 4: OBX-segment waarbij de observatie-identificatie een LOINC-code is en
de observatiewaarde als CWE-waarde wordt doorgegeven, en de waarde uit SNOMED Internationaal
komt. De velden die aan de gebruiker zijn weergegeven worden gebruikt voor een lokaal
codesysteem (99LAB) in gebruik bij het zendende systeem.
OBX|1|CWE|883-9^ABO Group^LN|1|F-D1250^Type O^SNM3^O^O Type Blood^99LAB^3.4^|||||F<cr>
Samenvatting van de CWE gebruiksaanwijzingen met tabel met statuswaarden voor diverse
toestanden zonder waarden:
Het datatype CWE moeten worden gebruikt voor gecodeerde velden die optioneel zijn
of waar het is toegestaan om tekst te sturen voor onderdelen die nog geen deel zijn
van de toegestane waardelijst. In de normale situatie bevat de identificatie een code
uit de waardelijst. Als de waarde voor het veld bekend is maar nog geen deel is van
de toegestane waardelijst, dan wordt de waarde als tekst doorgegeven en heeft de identificatie
geen waarde. Als het veld een onbekende status heeft, wordt de derde vorm van het
veld gebruikt (zie Ontbrekende gegevens hier boven)
en wordt de relevante status voor het veld geselecteerd uit de tabel uit de tabel
met toegestane statuscodes. Als er geen code is, zie dan HL7 Table 0353 – CWE statuses
voor geldige waarden.
Als er een tekst-modifier mogelijk is bij een code, zou het "veld" in het HL7-bericht het datatype CWE hebben
en mogen herhalen. Het eerste voorkomen van het veld wordt dan gebruikt volgens optie
1; dus met een geldige code in de identificatie. Het tweede voorkomen van het herhalende
veld wordt gebruikt volgens optie 2 waarbij de tekstuele omschrijving de waarde van
de modifier in vrije tekst zal aannemen.
Classificatie
HL7v2/v3 datatype level template
Open/gesloten
Open (ook andere dan gedefinieerde elementen zijn toegestaan)
Gebruikt door / Gebruikt
Gebruikt door 0 transacties en 67 templates, Gebruikt 2 templates
Sequence of characters (the code) that uniquely identifies the item being referenced.
Different coding schemes will have different elements here. Bevat 2.16.840.1.113883.3.1937.777.10.15.89ST - String (DYNAMISCH)
(CWEype)
@Type
0 … 1
F
ST
@LongName
0 … 1
F
Identifier
hl7v2:CWE.2
ST
0 … 1
The descriptive or textual name of the identifier, e.g., myocardial infarction or
X-ray impression. Bevat 2.16.840.1.113883.3.1937.777.10.15.89ST - String (DYNAMISCH)
(CWEype)
@Type
0 … 1
F
ST
@LongName
0 … 1
F
Text
hl7v2:CWE.3
ID
0 … 1
Identifies the coding scheme being used in the identifier component.
The combination of the identifier and name of coding system components will be a unique code for a data item. Each system has a unique identifier.
Refer to HL7 Table 0396 in section 2.17.5 for valid values. The table includes ASTM
E1238-94, Diagnostic, procedure, observation, drug ID, health outcomes and other coding
systems.
Some organizations that publish code sets author more than one. The coding system,
then, to be unique is a concatenation of the name of the coding authority organization
and the name of its code set or table. When an HL7 table is used for a CE data type,
the name of coding system component is defined as HL7nnnn where nnnn is the HL7 table number. Similarly, ISO tables will be named ISOnnnn, where nnnn
is the ISO table number.
An alternate sequence of characters (the code) that uniquely identifies the item being
referenced. Analogous to "Identifier" in component 1. See usage note in section introduction. Bevat 2.16.840.1.113883.3.1937.777.10.15.89ST - String (DYNAMISCH)
(CWEype)
@Type
0 … 1
F
ST
@LongName
0 … 1
F
Alternate Identifier
hl7v2:CWE.5
ST
0 … 1
The descriptive or textual name of the alternate identifier. Analogous to "Text" in
component 2. See usage note in section introduction. Bevat 2.16.840.1.113883.3.1937.777.10.15.89ST - String (DYNAMISCH)
(CWEype)
@Type
0 … 1
F
ST
@LongName
0 … 1
F
Alternate Text
hl7v2:CWE.6
ID
0 … 1
Identifies the coding scheme being used in the alternate identifier component. Analogous
to "Name of Coding System" above. See usage note in section introduction. Bevat 2.16.840.1.113883.3.1937.777.10.15.83ID - Coded value for HL7 defined tables (DYNAMISCH)
It belongs conceptually to the group of component 1-3 and appears here only for reasons
of backward compatibility.
hl7v2:CWE.8
ST
0 … 1
This is the version ID for the coding system identified by components 4-6. It belongs
conceptually to the group of alternate components (See usage note in section introduction)
and appears here only for reasons of backward compatibility. Bevat 2.16.840.1.113883.3.1937.777.10.15.89ST - String (DYNAMISCH)
(CWEype)
@Type
0 … 1
F
ST
@LongName
0 … 1
F
Alternate Coding System Version ID
hl7v2:CWE.9
ST
0 … 1
The original text that was available to an automated process or a human before a specific
code was assigned. Bevat 2.16.840.1.113883.3.1937.777.10.15.89ST - String (DYNAMISCH)
Template CWE - Coded with exceptions
Lab2Lab TQ1 segment (aanvraag)
Sequence of characters (the code) that uniquely identifies the item being referenced.
Different coding schemes will have different elements here.
ype)